iman edenler, yahudiler, sabiiler ve hristiyanlardan allah’a ve ahiret gününe inanıp salih amel işleyenlere korku yoktur ve onlar üzülmeyeceklerdir. (maide 69)
(sabii) seb- kelimesi yunanca saygı duymak ve tapınmak anlamına gelir. sebas huşu duymak demektir.
sebomai bir fiildir, saygı duymak ve hürmet etmek anlamına gelir.
sebios aynı kökten gelen bir sıfattır, muttaki ve saygılı anlamına gelir. eusebes dindar demektir.
yahudi olmayan ancak allah’tan korkan dürüst kişilere incil’de eusebes, eulabes, sebomai denir. bu kavramlar yunanca kökenlidir.
örneğin kornelyus tam anlamıyla yahudi yasasına girmiş biri değildir, fakat tanrı’ya derin saygı (sebomai) gösteren bir insandır.
kornelius ve ailesi tanrıdan korkan kimselerdi. (elçilerin işleri 10:2)
hava kararınca birçok yahudi ve yahudi olmayan fakat tanrıya saygı duyan [sebomenon] yabancı, pavlus ve barnaba’nın peşinden gittiler. (elçilerin işleri 13:43)
yeruşalim’de simeon adında bir adam vardı. bu kişi doğru ve dindar [eulabes] bir insandı. (luka 2:25)
lidya, tanrı’ya saygı duyan [sebomai] bir kadındı. yahve, pavlus’u kabul etmesi için onun yüreğini açtı. (elçilerin işleri 16:14)
iman edenler, yahudiler, sabiiler ve hristiyanlardan allah’a ve ahiret gününe inanıp salih amel işleyenlere korku yoktur ve onlar üzülmeyeceklerdir. (bakara 62)
iman edenler, yahudiler, sabiiler ve hristiyanlardan allah’a ve ahiret gününe inanıp salih amel işleyenlere korku yoktur ve onlar üzülmeyeceklerdir. (maide 69)
habil ademoğlu 17/01/2026
